ömrü boyunca hep aynı gaydayı çalmış olan iskoç'a, arkadaşının türkçe olarak yakarışı. yani "yeter ulan, yeter! git şunun yenisini al, s.ktin beynimizi!" demesi.
bir de halkımızın bir kesminde "kaide" kelimesinin biraz yumuşamasıyla oluşan, deyime benzer bir cümle. hep aynı kaide'nin cana yakın olanı, yumoş olanı...
ek: abuk demişim ama şimdi o iddiamdan vazgeçiyorum; en iyi sigara diye denyonun kralı bir başlığa oranla benim başlığım pek bir salakça durmakla beraber, formata en güzel biçimde de uymaktadır. arz ederim...
