--spoiler--
"şerefli ve yoksul adamın-eğer yoksullar şerefli olabilirlerse-güzel bir karısı varsa,, bu öyle bir şereftir ki, elinden alındığında, şerefi de elinden alınmış, çiğnenmiş olur. kocası yoksul olan güzel ve namuslu kadın, galibiyet ve zafer çelenkleriyle taşlandırılmaya layıktır. güzellik, kendi başına, bakan, gören herkeste istek uyandırır; şah kartallar, yükseklerde uçan av kuşları, bu güzel tuzağa düşerler. ancak, bu güzelliğe, mahrumiyet, kıtlık eklenirse, kargalar, çaylaklar ve diğer av kuşları da saldırırlar; bütün bunlara karşı direnen kadın, kocasının tacı sıfarına layıktır. bakınız, akıllı basilio, "diye ekledi. "adını hatırlayamadığım bir bilgeye göre, bütün dünyada bir tek faziletli kadın varmış ve bütün erkeklere, o tek faziletli kadının, kendi karıları olduğunu düşünmelerini, inanmalarını tavsiye eder, böylece mesut yaşayabileceklerini söylermiş. ben evli değilim; bu güne kadar evlenmeyi düşünmüş değilim. buna rağmen fikrimi soracak olana, evleneceği kadını nasıl arayacağı konusunda nasihat vermeye cesaret ederim. her şeyden önce, mülkünden çok, şöhretine dikkat etmesini öğütlerim; çünkü faziletli kadın, bu şöhretini yalnızca faziletli olarak değil, öyle görünerek kazanır; ortalıkta yapılan hafiflik ve serbestlikler, kadının namusunu, gizli yapılan ahlaksızlıktan daha çok lekeler. evine namuslu bir kadın aldığın takdirde, onu öylece korumak, hatta daha da faziletli kılmak kolay iştir. halbuki ahlaksız bir kadın alırsan, düzeltmen çok zahmetli olur; çünkü bir uçtan diğerine geçmek, imkansız olmasa bile, son derece zordur."
--spoiler--