yönetmenliğini liev schreiber'ın yaptığı 2005 yapımı bir film.
başrollerini elijah wood ve gogol bordello'nun solisti olan eugene hutz paylaşmıştır.
elijah'ın şişe dibi gözlükleri ile filmde sergilediği performans süperdir.
filmin en akılda kalıcı yönü müzikleridir. hatta ve hatta yeryüzünde bulunan en iyi soundtrack albümü bu filmindir.
konu bilindiktir, ama görüntü yönetmeni ve ukrayna'nın eşsiz güzelliği ile bu açık kapatılmıştır. jonathan ismindeki bir yazar ve aynı zamanda koleksiyoncunun, geçmişinde olmuş, gelecekte olabilmesine dair bazı detayları yerinde izlemek istemesiyle başlar. bir nevî arayışa girer ve bu arayışı ukrayna/trachimbrod'da biter. konu, giriş ve sonuç olarak kısaca böyledir. gelişme kısmı ise bir yol hikayesini andırıyor. *
trachimbrod'a olan yolculukta, terkedilmiş ve bütün camları kırık, oldukça da hasarlı bir binanın önünden geçerken.
resim gibi film demek yeter kanımca ama illa anlatmak istiyorum. soykırımı bu kadar etkilyeci anlatan ve bu hassas konuyu gişe beklemeden yapan küçük bütçeli ama çok içten samimi bir film. soykırıma kurban olmus insanları görmeye alıştık pek çok filmde. ama işin bir de diğer yönü var. soykırımdan bir şekilde kurtulmuş ve hayatta kalmış ama hayatta kalmaktan pişmanlık duyan insanlar... film bu derin konuya ince ince eğilirken izleyiciyi eğlendirmekten, yüzünüzde ufak tebesümlere sebebiyet vermekten de geri kalmıyor. resim gibi sahneleri ve harika müzileriyle izleyiciye 3 farklı haz *** veren izlenesi bir film.
mutlaka izlenmesi gereken, müziği ayrı güzel * , konusu ve mesajları ayrı güzel film.
unutmak, kökler, faşizm, biriktirmek ve anlamak üzerine. film emir kusturica esintileri taşıyor.
samuel davis jr jr 'sız da olmazmış bu film.
filmin baş karakteri tercüman alex* ile minyatur kardeşi igor arasındaki muhteşem diyalog unutulmazlardandır.
--spoiler-- igor: neden buna 69 diyorlar? alex: * biliyorum çünkü icat eden arkadaşım. * igor: insanlar 1969 yılından önce ne yapıyorlardı ? alex: ??!!?? *
--spoiler--
dip not : yıldızlı bakınız içindekiler içseslerdir. diyaloga dahil degil. ama onlar olmadan da olmuyor. *
Sadece kitabı okumayanların "başarılı" bulabileceği film. Zira, kitabın yarısından da fazla bir parçasını atıp, sonunu değiştirip, hikayenin amına koyup yepyeni bir şey çıkarmışlar ortaya. Müzikleri güzel olmasa, Euegene Hutz müthiş bir performans sergilememiş olsa nefret edeceğim, fakat ne yazık ki film, kitabı düşünmezsek son derece sevimli. Başarısız bir uyarlama, güzel denebilecek bir film.
kitabı içinse...
--spoiler--
love me, because love doesn't exist and i tried everything that does.
--spoiler--
Çoğu yerde Gogol Bordello'nun müzikleri olan ve görselliğiyle izle izle doyulamayan film. Ayrıca filmde Boris Leskin'nin bakışlarında ki duygu ayrı göz doldurur.
durgun filmlerden çabuk sıkılanlar için elbette kötü film olacaktır ama bu insanlar bile sırf o ayçiçeği tarlaları için izleyeceklerdir. ayrıca ilk izlediğimde -film hakkında hiç bilgim olmadan- "ukraynalı çocuğu nerden tanıyorum" diye düşünmüştüm sonra gogol bordellonun solisti çıktı daha da sevdirdi.
ayrıca sonunda start wearing purple çalmaktadır.
