hoca-(önde oturan genci işaret ederek) tahtayı sil derse başlayalım.
erasmus-(sessiz, tip tip hocaya bakıyor, sınıfta gülüşmeler başlıyor.)
hoca- kime diyorum, kalksana
erasmus-( yine sessiz, tip tip hocaya bakıyor, sınıfta gülüşmeler iyice artıyor.)
sınıftan biri- hocam arkadaş yabancı türkçe bilmiyor.
hoca erasmusa dönerek(yine türkçe)-ya ben seni türk sandım niye söylemiyorsun allah allah..
sınıf kendini toparlayamaz daha sonra. hocanın böyle andavallaşmasına sebebiyet veren şey bahsi geçen erasmus öğrencisinin annesinin türk olması çocuğun da haliyle bi türke fazlasıyla benzemesi fakat hollandada büyüdüğü için gram türkçe bilmemesidir.