2001 yapımı donnie darko isimli bir film vardır.oldukça başarılı bir bağımsız yapım olan bu film ile türk gençliği de 2-3 yıl sonra işportadan aldığı korsan vcd ler yoluyla tanışmıştır.bu filmin bir sahnesinde ingilizce hocası karakter kendince en güzel ingilizce kelime(cellar door) diye bir önermede bulunur.Eksisozluğun de iyice gençtürkler arasında populer olduğu bir dönemde bu mevzu sözlüğe taşınır.Türk gençleri hem ne kadar cool! hemde o derece ingilizce bilen birer mal olduğunu göstermek için bu mevzuya abandıkça abanır resmen tanım sıçmaya başlar.Çoğu i(seni) love(sevi) you(yorum) dışında ingilizce cümle kuramasa da, zaten ingilizcede yada herhangi bir dilde en güzel kelime diye bir sınıflandırma bulunmasa da ,bulunması ne kadar saçma ve anlamsız olsa da.Bu mallar orda burda gördüğü her kelimeyi bu başlığa yazıp kendiyle gurur duymaya başlamışlardır birkere.işin boku öyle çıkmıştır ki artık başka sözlüklerde bu konu olmazsa olmaz bir mevzu olmuştur, hatta bu başlığın klonları bile çıkmıştır.(en guzel turkce kelime, ...) Şu an okuduğunuzda bu klonlardan biridir.Çoğu kendi dilini dahi 300 kelimeyle konuşan bu dallamalar ingilizceye o derece hakimdirki 100000 den fazla kelimeyi etimolojik ve filolojik olarak inceleyip değerli çalışmalarını bizlerle paylaşırlar.
