türkçe ye kaba dil diyenler olmuş ta. ne alaka acaba. dili kabalaştıran geniz ve gırtlağı zorlayarak çıkarılan hecelerdir ki türkçe de yoktur.
objektif söylüyorumi iyi kullanan biri için türkçedir.
bu arada kendimi yalanlyıcam biraz ama narin bir kadın yavaş yavaş konuştuğunda da arapça güzel olabiliyor.
yalnız arkadaş putin alınmasında şu rusca ya kulağım hiç alışamadı. en güzel kadın konuşsa bile kulak tırmalayıcı geliyor.
En azından üç dil bileceksin
En azından üç dilde
Ana avrat dümdüz gideceksin
En azından üç dil bileceksin
En azından üç dilde düşünüp rüya göreceksin
En azından üç dil
Birisi ana dilin
Elin ayağın kadar senin
Ana sütü gibi tatlı
Ana sütü gibi bedava
Nenniler, masallar, küfürler de caba
Ötekiler yedi kat yabancı
Her kelime arslan ağzında
Her kelimeyi bir bir dişinle tırnağınla
Kök sökercesine söküp çıkartacaksın
Her kelimede bir tuğla boyu yükselecek
Her kelimede bir kat daha artacaksın
En azından üç dil bileceksin
En azından üç dilde
Canımın içi demesini
Kırmızı gülün alı var demesini
Nerden ince ise ordan kopsun demesini
Atın ölümü arpadan olsun demesini
Keçiyi yardan uçuran bir tutam ottur demesini
insanın insanı sömürmesi
Rezilliğin dik alası demesini
Ne demesi be
Gümbür gümbür gümbür demesini becereceksin
En azından üç dil bileceksin
En azından üç dilde
Ana avrat dümdüz gideceksin
En azından üç dil
Çünkü sen ne tarih ne coğrafya
Ne şu ne busun
Oğlum Mernus
Sen otobüsü kaçırmış bir milletin çocuğusun.
Tartışmasız Farsçadır. Kızlarını bir araya toplayın ve konuşmalarını dinleyin bir kibar geliyor hele bir de sesleri ince ise saatlerce ninni gibi dinleyebilirsiniz.
benimçin öncelikle ana dilim türkçe'dir. fakat modern türkçe değil.Göktürk öncesi Hun sonrası da diyebiliriz.
ikinci olarak antik farsça. persçe yani. hin-avrupa dillerinin en ilkel sözcükleri var. öyle bir dil ki kaba gibi görünüyor kaba değil, şiirsel gibi kulağa geliyor ama öyle değil, sert diyorsun sert değil, yumuşak hiç değil. cidden ilginç ve güzel.
1-
a) hint avrupa dil ailesi'nin doğu dilleri, özellikle de farsça kaba bir dil çünkü sözcükler farsça'dan türkçe'ye geçtikten sonra bizim telaffuz ettiğimiz gibi söylenmiyor. adam dilara diyor ama görsen soluk borusuna su kaçtı da gargara yapıyor sanar. hintçe ise bir beaner'ın* hakkında en güzel değerlendirmeyi yaptığı dil: bıbırdi bıbırdi! bu ne lan!
b) avrupa dilleri ise daha farklı. slavlar'ın konuştuklarını geçelim zaten. germen dilleri ise ciddi anlamda kulağa kaba geliyor. kelebek diye schmetterling denir mi lan! ejderha mı diyorsun amk! romantik diller konusunda ise en eli yüzü düzgün olanı italyanca. ispanyolca eh işte. fransızca dediğimiz ise götten ses çıkartma sanatı.
c) geriye kalan bir tek yunanca var. ciddi ciddi kulağa hoş gelen, ahenkli bir dildir.
2- hami sami dilleri'ni ayırmaya gerek yok. arapça kadar iğrenç, bağırsaktan konuşulan bir dil bulunmaz zaten. ibranice yabancı etkilerle biraz daha dinlenir olmuş ama hepsi o.
3- çin tibet dilleri'ni ise geçiniz. yalnızca şi diyerek anlamlı, koca bir paragraf yazılan bir dildir çince*. ona bakarsak köpeklerde yalnızca hav diyerek onlarca şey anlatıyorlar.
4- ural altay dil ailesi'ne gelelim şimdi.
hemen türkçe'den bahsetmeyeceğim. aslına bakarsanız türkçe'den bahsetmeyeceğim bile. onca arapça-farsça sözcük varken, her ne kadar onları arap ve farslar gibi söylemesek bile, türkçe'ye en güzel dil demek saçmadır. ama gene de güzeldir. özellikle de doğu anadolu ağzı çok güzeldir. ben yerine men, bana yerine mene diyeceksin. türkçe'nin özü budur zaten. istanbul türkçesi'nin bozulmuşluğu yoktur doğu anadolu ağzı'nda. bunun en büyük artısı ise uyakların çok olmasıdır. bu da bir yabancının türkçe konuşmayı dinlerken kafasında "şiir mi okuyo la bu?!" düşüncesi oluşturmasıdır.
gene de japonca ve fince'nin bulundukları bir dünyada türkçe'ye dünyanın en güzel dili demek haksızlıktır. özellikle de japonca. özellikle de güzel sesli bir kadın konuşuyorsa.
fransızca denilmesi ve kibar olduğu savunulması gariptir. gırtlağın konuşmaya katılması kulağı rahatsız ediyor aslında. fransızca güzel diyen arapça neden güzel değil mesela? kültür olarak güzel diyorlarsa olabilir tabi. romantikler falan tamam da dilleri hiç de güzel değil. en güzeli japonca. sürekli gergin bir konuşma geçiyor gibi hissettiriyor. sempatik de.