bir türkiye ironisidir. toplumun, geneline sirayet eder ve halleri acınasıdır...
duman adlı müzik grubumuzun bir şarkısında "lem yelid ve löp yutar" şeklindeki kalıp, geçtiğimiz sene içerisinde islâm inancına sahip bir çok türk vatandaşını rahatsız etmişti hatırlayacağımız üzere... bunun nedeni de ilgili kalıbın orjinal hali ile "ihlâs sûresi" kapsamında "lem yelid ve lem yûled" şeklinde kendisine yer bulmasıdır. kendi payıma burada kastın "ihlâs suresi ile dalga geçmek" değil de dillerinden müslümanlığı düşürmemesine rağmen "dini ticarete alet etmek" anlamında doktora yapmış insanların varlığını göze sokmak olduğunu düşünürüm. aksini düşünüp de "benim inançlarımla dalga geçiyor bunlar" diyen insanı da yadırgamam(kaldı ki duman grubunun sicili de bu yadırgamama konusunda kıstaslarım arasındadır.).
gel gelelim ki aynı güruh "çocuklar duymasın" adlı televizyon dizisini "güle oynaya" izler ve hatta günlük hayatlarında da dizinin esprilerine sıkça yer verirler. işte ironinin tillahı da budur özünde.
neden ironik?
dizideki "evin hanımı" karakteri ile akıllarda yer edinmiş olan pınar altuğ, mini eteklerle, dekoltesi okkalı elbiselerle "hakkını arayan", "tuttuğunu koparan" ve "erkek egemenliğine karşı duran" modern türk kadını karakterini canlandırırken, evin hizmetçisi olan ablamız; üzerindeki yelek ve başörtüsüyle "cehaleti", "fukaralığı", "aldanmışlığı" ve en önemlisi de "boyun eğmişliği" temsil eder. peki bununla mı sınırlıdır mes'elemiz? hayır tabi ki... dizide bir de lakap mes'elesi vardır; "abidin". peki bu "abidin" ismi, dizimizde ne amaçlı kullanılıyordu? dizi karakterlerinden aile babası ile alay etmek için. ve burada da gene şark kurnazlığı, dişlileri döndürüyor.
ne demek abidin?
yanılmıyorsam arapça kökenli olan "abidin" sözcüğü, özünde "ibadetini yerine getiren kişi" anlamını karşılıyordu. ve bu şekilde de dizimizde doğrudan doğruya aşağılama olduğunu düşünürsek hata etmiş olmayız sanırım.
ama gel gör ki bu noktada götlerinin tek lobu duyarlı kimi din kardeşlerimizin. birisine ölümüne ve canı pahasına karşı olurken, ötekini alıp da hayatına işleyiveriyor.
gözüne sokulanı görmeyip de alakasız bir şekilde bağlantı kurunca kendilerini zeki sanıyorlar herhalde...
