tam olarak "bildir yediğin hurmalar bugün kıçını tırmalar." olan*, "yaptığın hatanın, açgözlülüğünün bedelini yarın ağır ödersin." anlamına gelen bir atasözü. gora'da da bir replikte geçmiştir. "Bugün yediğin hurmalar yarın kıçını tırmalar." şeklinde, aynı anlamda bir atasözü de mevcuttur.
doğrusu "bildirki hurmalar götümü tırmalar" olan sözdür. cem yılmaz sözü falan da değildir. "bildir", geçen yıl bu zamanlar manasına gelir.
edit: imla.
bir kıza söylediğiniz zaman ''bıldır mı? o ne demek?'' tepkisini alırsınız. hurmayı, götü, tırmalamayı falan hazmettin de bi tek bıldıra mı takıldın lan?
muammer güler in sık sık hurma yemesiyle, rüşvet ve yolsuzluk operasyonlarının ardından istifa etmesinin anlamlı benzerliği neticesinde, daha bir anlamlı hale gelen halk deyişi.