bu sevda kalbime bir gece kondu - bu sevda kalbime bir gecekondu.
sadece minicik bir boşluğun anlamı nasıl değiştireceğine örnek olarak gösterilebilecek cümle.
bu sevda kalbime bir gece kondu; harika bir şarkı adı olabilir.
bu sevda kalbime bir gece kondu,
gözlerin gece gibiydi,
içinde yıldızlarla ışıl ışıl..
görmemek mümkün değildi parlaklığını,
işte ben o karanlıkta boğuldum.
vs vs vs
bu sevda kalbime bir gecekondu; istenmeyen ve çabucak yokolabilecek bir yer edişi ifade eder gibi.
bu sevda kalbime bir gecekondu.
bir çırpıda ama iğreti kuruldu,
sert bir rüzgar veya bir zabıta tekmesi
yeter, yerle bir etmeye...
gecekondu: Yasa dışı olarak gizlice yapılan küçük konut, kondu.
gece kondu: gece birşeyin konması. böcek kondu, sinek kondu gibi...
sonuç aynı. anlanılmak istenen şey anlaşılıyor.
