- eşek kadar oldun hala çocukça işler yapıyorsun,
- eşek kadar oldun bir baltaya sap olamadın,
gibi kalıplaşmış cümleler halinde kullanılır. eşeğin gerçek ölçülerinin bu kıyaslamada bir önemi yoktur. muhatap olan kız veya erkek çocuk, at kadar da olsa eşek daima onlardan daha büyüğü ifade eder.