bütün yönleriyle hayyam rubaileri adlı eserde geçen bir şiirdir.
Tan rüzgarı esmiş, düşmüş gül etekten.
Bülbül güle tutkun, hem öylesi içten.
Kalk, içkini doldur, savrulmada dallar;
Sönmüş göreceksin, gül, bir sabah erken.
ömer hayyam tarafından yazılmıştır.
bir gün yıkılır saltanatın, yapma güzel;
fırsat sana el vermiş iken, ver bize el.
bir ülkeye benzer bu güzellik, sonu yok,
bir gün çıkar elden; hadi, lutfetmeye gel!
