eleman bir defa amerika görmüşse döndüğünde bu söz öbeğini günde en az üç öğün kullanır.
üniversitedeki saygı deger bölüm hocamız bunu sık sık yapardı.Birde agzını bükerek "ımm cocuklar yaa nasıl yazıyorduk sunu türkçede" demezmi.. der efendim der. Her derste der hemde..
potansiyel bir kitap ismi. ayrıca kompresör niyetine hava basma aracı da olarak kullanılabilir ancak gerçekler öyle değildir. "ben amerikadayken" diye başlayan her cümle yalandır. aslında yalan değildir ama cümleyi sarfeden kişi gerçeklerin farkındadır. "ne fors yaptım bee" diye içinden geçirirken, aklına abd'de yediği boklar, aç kaldığı zamanlar, delisiye özlem duyduğu anlar, başına gelen belalar takılır. allahtan kimse bilmiyor.
neyse ben amerikadayken acaip eğlendim ha. süper memleket abi. yahu yerde bitane mi çöp olmaz bilader. kızlar desen o biçim off...
work & travel ile amerikaya giden üniversite öğrencilerinin artık bıktıran amerika macelarını anlatmak için her azını açtığında lafı ağzına tıkabileceğiniz söz. şener şen gibi tonlandığında oramı kahkahaya boğabilir.
şener şen'in hayat verdiği ziya karakterinin hafızalara kazınmış repliği.
bir çok kez oynanmıştır üç kağıtçı, palavracı rolü. türlü türlü oyuncular tarafından. genelde de çok tutmuştur. sevilmiştir. günümüzde mehmet ali erbil, cem yılmaz vb. oyuncular tarafından da başarıyla oynanmaktadır. sevilmektedir.
ama tüm bu oyunculardan hangisi 'ben amerika'dayken' sözünü şener şen kadar güzel söyleyebilir.
normalde ekran karşısında veya beyaz perdede palavracı bir karakter izlendiğinde gülünür, geçilir. en fazla 'şu cem yılmaz'da ne komik adam yahu' denir.
ama ziya öyle miydi?
o ben amerika'dayken dediğinde izleyen herkes 'ya şu ziya da ne kolpacı adam'der. öyle güler.şener şen o kadar gerçekçi ve samimi oynamıştır ki bu rolü.
işte bu yüzdendir ki akıllara kazınmıştır bu replik.hafızalardan silinmez.
ne diyelim büyüksün şener şen.
amerikayı çok iyi bilmeyen bir bok var zanneden her cümleye ben amerikadayken diye başlayınca herkesin ona hayranlık duyacağını sanan insandır.bu insanlara harita da van ın yerini sorsan gösteremez
(bkz: neşeli günler) ziya karakteri(sener sen):
-hmm çocuklar ben amerikadeyken, bi partide bu sarışın* neydi adı bunun?
+Farrah, amca
-Heh bu Farah çok asıldı bana da ben yüz vermedim..*
bu tarz başlayan cümleler dinleyenler arasında kiminde heyecan uyandırırken, kimisinde karşı tarafın ukalalığı olarak algılanır. söyleyen için ise söylesen bir türlü söylemesen bir türlü fikri doğurur ve ikileme düşürür.
(bkz: amerikaya gittiğini belli etmeye çalışan insan modeli)
