Nerde beleş oraya yerleş güzel oluyor
Ama nerde bedava oraya yerleş saçma oluyor.
Beleş sanki zorla yaptırılan bir şey gibi ama bedava satıcının bi kıyağı gibi tam tersi de olabilir.
Beleş biraz daha ezici bir anlam taşır kanımca. Basit bir örnek ; "kannkiğ bakıyorum yine beleşlerdesin."
(bu cümleyi bedava ile kurmak imkansızdı ve zengin türkçemiz bize bir kelime daha bahşetmişti.)
Normalde bedava sözcüğü her zaman vâr olan bir kalıptır.
Ancak "nerede beleş, oraya yerleş" cümlesini türetebilmek için yeni bir kelimeye ihtiyaç duyulmuş ve son çâre olarak "beleş" kelimesi türetilmiştir efenim.
