başlıkta kendimi pek iyi ifade edemedim ama sorun şu:
"başlık" sözcüğünün türkçe, "entry" sözcüğünün ingilizce olması. peki, bu bir sorun mu cidden? yani delicesine türkçe manyağı olan bir insan değilim, "entry'e giri densin, ulu tengri'm" diye bir kampanya da başlatmadım.
sözlük konseptinin yabancı bir kültüre ait olduğunu varsayarsak, "başlık" sözcüğü son derece iyi bulunmuş. zaten sözlük kültürüne de oldukça yerleşmiş, sonuçta entry e entry dediğimiz gibi başlığa subject diyen yazar görmedim henüz. statistics e de istatistik diyoruz zaten.
