12.
-
-azimle sican mermeri deler hilmi
+duvar değil miydi o patron
-gittikçe küçülüyoruz hilmi
+yani
-kendine iş ara
26.
-
bu cümlede sıçan'dan kastedilen sıçmak eyleminin 3.tekil şahsa çekilmiş hali değildir. fare olan sıçandır. kemirgendir deler.
27.
-
Doğrusu "azimli sıçan duvarı deler" olup,sıçan hayvanının azminden dem vuran atasözüdür.
55.
-
hacimli sıçan duvarı delermiş.
'newton'
43.
-
aslı "azimli sıçan (kemire kemire) taşı delermiş." olan, fakat zamanla evrim geçirerek bu hali alan deyiş.
5.
-
tamamen yalan amiyane söz
3.
-
bunun bir değişik versiyonu da;
azimle devam eden yan koğuştaki kadını hamile bırakır.
bırakmıştır, türkiyededir.
