127.
-
benim annemde telaffuz diyemiyor telafuz diyor. acaba annemdemi sözlükte yazıyor? yok ama benimki sadece diyemiyor yazmaya kalsa kesin yazar.
128.
-
buyday- buğday
yağmur yayo -yağmur yayıyor.
129.
-
pasaport - paşaport.
kamera-gamara.
cumartesi-cumortesi.
131.
-
lavabo - lavaboru.
kolonya - kolonyağı.
132.
-
karton nötwork (cartoon network).
134.
-
tecrübeye tercübe demesi.
137.
-
bazen takılmak için ingilizce konuşmaya çalışırken:
-wat ar yu during kızıım
-come the table**
139.
-
modern - moderin,moderen
reks sineması-rekis sineması
national geographic-neyşılın coğafii
burger king - kikbörk.
hepsi tamam da kikbörk ne canım annem.
140.
-
anne değil de anneanne.
kumanda- komando
yukarı-okarı
allah belanu galdurmasun-allah belanı kaldırmasın
evet.karadenizli.
141.
-
piç - pijj
fahişe - fay$a
143.
-
kabalabalık - karabalık
risk - riks
play station - steş pleş.
144.
-
motor - motur
kontör - kontrol
domates - domatis
fasulye - fasille
kolej - kollej
146.
-
bir tanecik annelerin yaptığı küçük, sevimli hatacıklar. onları da yapmasalar insan oldularından şüphe ederdik zaten.
misal: coffee-mate - kofimat *
147.
-
yengem: ahmet ipod uyla uğraşıo.
annem: aypodu ne gııı?
148.
-
anjio- ancu, bidon -vidon .............