türkiye halkını 50 küsür yıldır almanya çok pahalı, geçinemiyoruz, almanya'da vergiler çok yüksek, ırkçılık var, kiralar ateş pahası, siz türkiye'de yine iyisiniz vallaha gibi yalan ve saçma sözlerle uyutup almanya ile türkiye standartlarını euro ile kıyaslayacak kadar mal ve ikiyüzlü bir kitledir. almancı birini 100 metre öteden tanırım.
türkiye'de ölümüne almanca, almanya'da ölümüne türkçe konuşan kültür şoku yaşamış kesim.
Aynı zamanda türkiye-almanya arası uçak seferlerinde %99luk kısmı oluştururlar.
bu kişiler almancayı sadece türkiye'ye geldiklerinde kuzenlerine hava atmak ve/veya küfür öğretmekte kullanır. almanya'da türkçe konuşurlar kendileri. "pöff ama ahmet abi ya pöff sana istemiyom ben nicht nicht", "oo süleyman dayı wie geht's, nası gidiyo işler?" gibi araya almanca sözcükler sokuşturmak adettendir.
alamancılar türkiye'ye gelip biriyle konuştuklarında diyaloglar aşağı yukarı şu şekilde olur:
-...
+herdecke, osman emmi.
-...
+evet, içinden.
-...
+borussia dortmund var ya hani, nuri şahin oynuyor.
-...
+evet evet sarı siyahlı. işte onun olduğu şehrin hemen 10 kilometre falan güneyi.
-...
+gelirsen misafir ederiz tabi eheh.
-...
+yok, yok malesef bizim taraflarda.
-...
+hamburg'da falan oluyor diye biliyorum. çıplaklar kampı bizim oralarda yok pek.
cem karaca'nın ilk olarak 1984'te çıkardığı die kanaken albümünde Es kamen Menschen an* olarak söylediği ve türk işçisini çağıran almanların ikiyüzlülüklerini gösteren şarkısı. bu şarkının almanca hali için:
davulla zurnayla yola çıkmış
bandoyla karşılanmıştık
iş gücümüzdü sattığımız
ter olup çarklara aktığımız
servete servet kattığınız
gurbet el şimdi bize dön geri diyor
aman aman aman aman almancılar
davulla zurnayla yola çıkmış
bandoyla karşılanmıştık
bebeler doğurduk gurbet ellere
büyüdüler verdik taş mekteplere
dilleri dönmez ki bizim dillere
merhabayı bilmez "guten tag!" diyor
aman aman aman aman almancılar
davulla zurnayla yola çıkmış
bandoyla karşılanmıştık
yılda bir kere izindir deyip
bulgar'ın yugoslav'ın yolunu tepip
e birde ardahan gözümde tüter
canım memleket bize almancı diyor.
aman aman aman aman almancılar
