insanın bir zamanlar
"Without you I just can`t go on" hissetmesi ama her şeye rağmen zamanın geçmesi falan.. düşününce neden diyor insan ama cevabı o günler geçse bile hala yok tabi. https://youtu.be/p2Rch6WvPJE
Sebebini bilemediğim
Kırık dökük zamanlarım var
Sevmenin tadına varamadığım zamanlar
Ayak sesleri var kulağımda
Ayırt ettiğim beklediğim bir tek seninki
Seni düşünürüm
Gecemi aydınlatan gözlerini bir de
Sat beni zindan gecelere
Daha çok aydınlanayım
Yarım kalmış çığlıklar
Aşkın beni yağmalar
Saklamadım sevgimi biter mi
Yaşadığım acılar diner mi
Beklediğim geceler gelir mi
Senle olmadan....
And so it is just like you said it would be
Life goes easy on me
most of the time
And so it is the shorter story
No love, no glory
No hero in her sky
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes
And so it is just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is the colder water
The Blower's Daughter
The pupil in denial
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes
Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind
my mind my mind
'Til I find somebody new
Damien Rice - The Blower's Daughter.
tercümesi:
Esintinin kızı...
Ve aynen öyle olacağını söylediğin gibi
Hayat benim için kolay gidiyor
çoğu zaman
Ve bu yüzden daha kısa hikaye
Aşk yok, şöhret yok
Gökyüzünde kahraman yok
senden uzakta hep bir şeyler eksik
gönlümde derman yok, inan bir nefeslik
ne bir avuntu, ne de biraz ümit
ne yaptın bana, nedir bu sessizlik
içimde bir şey acıyor sen gelince aklıma her şeyi
yerine sevemem, yerine sevemem
razıyım yapayalnız tükensin yıllarım ama
yerine sevemem, yerine sevemem
olmuyor, denedim, yine de yerine sevemedim her şeyi...
