Temel ile DursunSultanahmet'te gezinirken bir turist gelip kendilerine bir adres sorar.
Turist ingilizce, almanca, fransizca sorar fakat bizim lazlar anlamaz..
- Ula temel bir yabanci dil öğrenemeduk gitti, der dursun, temel : - Ula neye yarayacak ki bak adam üç dil biliy yine derduni anlatamadi..
yani hal böyleyken istersen milyon sekiz tane dilden seni seviyorum de,
karşındaki anlamadıktan sonra ne faide..
15 kişiden oluşan kabilelerinde dillerini öğrenmiş insan.150 tane falan konuşulan büyük dilin yanında,kalan 550 dildeki söylem küçük kabilelere ait olsa gerek.
"Kimileri seviyorum der çünkü ezberlemiştir, kimileriyse diyemez çünkü gerçekten sevmiştir." der William Shakespeare.
Bende diyorum ki esas mesele 800 yada 8000 dilde seni seviyorum demek değildir, esas mesele seni seviyorumu yüreğinle söyleyip söylemediğindir tek bir dilde olsa bile.
Daha 1 dilde Seni Seviyorum u beceremeyip, hakettiği anlamı veremeyip, çareyi diğer dillerde arayandır. Sevginin dili dini rengi ırkı şehri saati çeşidi yoktur. Sevgi zaten evrenseldir. Ben eğer kendi dilimde seviyor ve hakkını veriyorsam, 800 dile bedeldir.