öneriyi dile getirenlerin çoğunun üzüm yemekten çok bağcıyı dövmek olduğunu düşündüğüm türkiye'de yıllarca tartışılan hede. ezanın türkçe okunmasını isteyen kaç kişi 5 vakit namaz kılıyor, 1 milyon var mı, 10 bin, bin, yapmayın lütfen, ayıp oluyor, samimiyet önemlidir.
türklere küfür eden adamların(soad) şarkıları ingilizce yankılanıyor, bundan rahatsızlık duymuyorsun ama ezanın türkçe olmamasından gocunuyorsun, iş mi şimdi bu. metallica'nın şarkılarını binlerce kişi aynı anda bir ağızdan söyleyince zoruna gitmiyor, "ebedi yurdumun üstünde inlemeli" dizesi dolaylı yoldan da olsa gücünü gidiyor öyle mi, yanlış mantıkla hareket ediliyor.
din evrenseldir, millet, dil, ırk ayrımı yapmaz. din bir millete hitap etmeyeceği için çağrıları da evrenseldir. kuran araplara indirilmedi ancak insanların anlaması için doğal olarak bir dil olan arapça olarak indirildi, dolayısıyla kuran deyince arapça gelir insanın aklına, ingilizce de olabilirdi bu sorun değil ancak herkesin kabul ettiği bir şey var, bir gerçek : kuran arapça. bu durumda din milletlere hitap etmediğine göre milletlerin resmi diline göre tercüme edilip evrensel bir çağrı olan ezanın her milletin kendi dilinde okunması ne kadar evrenseldir, ne kadar yöresel.
emperyalist devletlerin global pazarda yabancı isimlerle at koşturması zoruna gitmiyor da, sana hakaretler eden rock yıldızının şarkılarının ingilizce okunmasına muhalafet etmiyorsun da bu mu zoruna gidiyor. sanki arapça olduğu için anlayamadığından namaza iştirak edemediğin için ezanın türkçe okunmasını istediğini mi anlayacağız? bu faşistlik değilse nedir, hıristiyanların çanı da bana ortaçağı hatırlatıyor, onun yerine kemençe çalsınlar o zaman, bu kadar yüzeyseldir ezanın arapça yerine türkçe okunması isteği, alırsın bir kaset, en kral(!) pop şarkıcısına doldurtursun türkçe ezan'ı, loop'a alıp dinlersin ama namazla niyazla işi olmayanların ezanın türkçe okunması isteğine sahip çıkmamızı bekleyemezsin, bu millet geçmişte yaşananları unutmadı, geçmişini unutturmaya çalışanları da, ezan sana hitap etmiyor, irlandalıya da hitap etmiyor, filistinliye de, ezan müslümanlara hitap ediyor, müslümanların tek ortak noktası da kuran ve islam olduğuna göre, kuran'ın da arapça olmasından ötürü arapça okunur, hala anlayamıyorsan ya da işine gelmiyorsa şöyle söyleyeyim: hey gary what's going on?
kendi dilinde ibadet başkadır ezanın türkçe okunması başka, kimse sana allah'ım annemi, babamı, ülkemi koru diye dua ederken arapça et demiyor ki, are they?