troll, malumunuz, bizim kültürümüze yabancı bir kavramdır ve kültürel farktan dolayı pek bir anlam ifade etmemektedir. yazarlara "troll" diye çamur atınca, atılan çamur genelde boşluğa gitmektedir ve istenen etki, verilen tepkiden anlaşıldığı kadarıyla, sağlanamamaktadır.
bu yüzden, daha bizden, daha kültürümüze hakim bir kavram bulunmalı, zaman içinde daha dehşetengiz kavramlara devşirilmelidir.
bu noktada, eski kavramdan kopma süreci hemen olamayacağından ve sürecin minimum sancıyla atlatılabilmesi için, fonetik olarak benzer bir kelime seçilmelidir. şimdilik, en yakın kelime olan "erol" bu iş için biçilmiş kaftandır. sondaki "l"yi de ince şekilde (misal erol'a değil de, erol'e şeklinde telaffuz edilebilecek şekilde) okuduktan sonra kulağa da komik gelecektir. kimse kendine "erol" densin istemeyecektir, erol'lükten sakınacaktır.
ek: ismi erol olan bir yazar hemen eksiledi.
ek2: 2 tane erol isimli yazar varmış.
ek3: allah bu erol'lerin cezasını versin.
