arkadaşlar bu bir uydurmadır bir cok kuran meaili yapan insan var siz buraya ne hikmetse yaşar nuri öztürk gibi bir yorumcunun mealini koymuşsunuz..dünya üstünde kabul edilen tek bir mealci vardır oda Elmalı Hamdi Yazır'dır onun tefsirene göre . ben size elmalı hamdi yazırın nisa suresi 34. ayetinin mealini atayım link olarak birde ordan bakın.. evet dövün diyor ama önce uyarın diyor anlatın diyor anlamazsa ondan hayır beklemeyin diyor bu zaten böyledir.. ama burda abartmayalım eşitsizlik söz konusu değil ve ilahiyatın yaptığı acıklamada düşündüğün zaman ve ayeti okuduğun zaman mantıklı hemde cok..erkeğe döv diyor ama ben sana bi sürüde sorumluluk yükledim diyor..zaten kadınlara ayrım olsa bir yazar arkadaşım kısaca yazmış işte demezdi yani cennet annelerin ayakları altındadır diye..
elmalılı hamdi yazır : er olanlar kadınlar üzerinde hâkim dururlar, çünkü bir kerre allah birini diğerinden üstün yaratmış bir de erler mallarından infak etmektedirler, onun için iyi kadınlar itaatkârdırlar, allah kendilerini sakladığı cihetle kendileri de gaybı muhafaza ederler, serkeşliklerinden endişe ettiğiniz kadınlara gelince: evvelâ kendilerine nasıhat edin, sonra yattıkları yerde mehcur bırakın, yine dinlemezlerse döğün, dinledikleri halde incitmeye behane aramayın, çünkü allah çok yüksek, çok büyük bulunuyor
