en cok julius caesar eserini sevdiğim aşkı ve arkadaş ihanetlerini çok etkileyici anlatan yazar. öyle ki çevirileri bile insanı bir süre düşündürtür nasıl bu kelimeler bir araya gelmiş diye...
Tüm göklerin en güzel yıldızlarından ikisi,
yalvarıyorlar onun gözlerine işleri olduğundan:
biz dönünceye dek siz parıldayın diye...
gözleri gökte olsaydı, yıldızlar da onun yüzünde;
utandırdı yıldızları yanaklarının parlaklığı.
gün ışığının bir kandili utandırdığı gibi tıpkı...
öyle parlak bir ışık çağlayanı olurdu ki gözleri gökte;
gece bitti sanarak kuşlar cıvıldaşırdı...
