genellikle ülkemizde bu olay şu şekilde anlatılır; celta vigo'lular deportivo taraftarına türk demişler, barbar diye aşağılamak için ama onlar türk gibi güçlü manasında bunu kullanmışlar ve benimsemişlerdir. halbuki bu olayın kökeni barbaros hayrettin paşa'ya dayanır.
Akdeniz'e türk gölü denildiği zamanlarda Barboros Hayrettin Paşa, ispanya sahillerine kadar ulaşmış. O sırada ispanya'da cesaretiyle ile ünlü Galicia bölgesinin gençleri, Barboros'a büyük destek vermişler. Bu işbirliğini içlerine sindiremeyen komşu kent fanatik portekiz krallığı taraftarı Vigo'nun halkı ise La Coruna'ya Türklerle ortaklığa girmelerinden dolayı, onlara "Türkler" adını takmışlar. Bu ad sporda, özellikle de futbolda günümüzde büyük bir rekabete dönüşmüş. Buna karşılık, La Coruna halkı da Celta Vigo taraftarlarına yakınlığı ve iyi ilişkileri nedeniyle Portekiz'li yakıştırması yapmışlar.
deportivo taraftar derneklerine de La Pasion Turca denilmektedir. Hala osmanlı'ya türk değil diyenlere başka örnekler de sunulabilir.