iranlı amcalar ingiliz usûlü isimlerindeki e'leri ''a'' olarak yazıyorlar.bunun adına kişisel tercih diyorlar. türklerin kullandığı latin harfleri ile gavurun kullandığı latin harflerinin böyle bir karmaşık yazılışa sebebiyet verdiğini biliyoruz. birbirni tutmayan harf sıkalası adamın nufusunu etkiliyor. bizim tercihimiz tamam, gavurun ismini o nasıl istiyorsa, yazıyorsa öyle yazalım ama bari ferid`i farid diye yazmayalım abi!
