5x05 dual citizenship bölümünde robin'in kanadalı-amerikalı arasında bir yerlerde sıkışmış olan karakteri vurgulanmaktadır. bu durum bana bu dizide daha önce hiç hissetmediğim bir şeyi hatırlattı: alamanya'da yabancı, burada alamancı. *
kanada'da..
barney: what's wrong? other than the fact that the five-dollar bill they gave you is blue.
robin: wow.. I'm not an american, and apparently I'm not canadian either.
barney: and there's kids playing hockey on the back. it's like you want us to make fun of you.
