diller arası çeviride birebirliği yakalamak çok zordur. kuran ı kerim yoruma açık olmasa da insanoğlunu düşünmeye yöneltmektedir. beynimizin var oluş sebebi de bu değilmidir zaten? keşke imkan olsa da ilk önce kutsal kitapların yazıldığı dilleri öğrenebilsek. ondan sonra da sadece kendi beynimizi ve irademizi kullanarak anlayabilsek. böylece başkalarının doğru olarak kabul ettiği yanlışlardan da kurtulmuş olmazmıyız.?
