müslümanlar için dogrusu "allah"dir ama ayni niyetle "tanri" demekte de bir sakinca yoktur. fransizca konusurken "allah" yerine fransizcaya çevirip "dieu" diyenler de vardir.
bir de suna barnaaami basmak istiyorum araplar "inşallah" demez mesela "inch'allah" der. hangisi dogrudur? niyet mi önemlidir kelime kullanis tarzi mi önemlidir?