zihninde fikir şimşeği çakan, bunu bünyesinden sözlüğe aksettirmek isteyen yazarın dart oyunu kışkırtıcılığındaki iç sesi.
biraz daha açalım. beyninin içindekilerle meşru bir zemine koşan yazarın hedefi sözlük. dolayısıyla hal eklerinden olan -e yönelme hali eki kullanıyoruz "sözlüğe" derken. ama burda bir ses olayı var. k harfi yumuşamak suretiyle ğ oluyor ki, bütün sihir burada. bu yumuşama aynı zamanda kişinin ruh halindeki değişim sürecini sembolize ediyor. yazar kişinin, alıcı konumundan verici konumuna dönüşürkenki ince çizgide oluşu burada vuku buluyor. ve bu halet-i ruhiyye güzel türkçemizde bu şekilde vücut buluyor.
