Alfabesi kur'an okumayı bilen her müslümanca okunabilecek bir dil. Kur'an okumayı bilen biri bir haftalık ders alsa gayet rahat okur, çoğu kelimeyi de anlar.
Birde o yıllarda halk çoğu kelimeye aşinaymış. Sadeleştirmeyle çoğu kelime hayatımızdan çıkmış, bu nedenle anlaşılamıyor bazı kelimeler günümüzde. Zor olduğu için deģil. En basitinden bundan 30 yıl önceki bir trt programında bile insanların kullandığı kelime çeşitliliği bize göre farklı.
Arap alfabesiyle yazılan türkçedir. Osmanlıcanın zor olduğu efsanesi tamamen hikayedir.