en sevdiğim dörtlüğündeki pir sultan abdal etkilenmesini geçenlerde fark ettiğim şair. kesinlikle intihalden bahsetmiyorum zaten halk şiiri geleneğinde böyle yakın şiirler yazılır. karacaoğlan'ın etkilendiği kadar etkilediği şair de çoktur.
ama şu iki dörtlüğü yine de yazayım bunlar biraz aynı gibi:
"pir sultan abdalım derdim överler
ağu oldu emdiceğim şekerler
güzel sevdim deyü adım çekerler
benim pirden gayrı sevdiğim mi var"
"karac'oğlan der ki ismim överler
ağu oldu yediğimiz şekerler
güzel sever diye isnat ederler
benim haktan özge sevdiğim mi var"
daha pek çok şiirde karacaoğlan ve pir sultan abdal arasında bir alışveriş görülüyor. bu alışverişin alıcısı kuşkusuz karacaoğlandır. "pir" kelimesini "hak" olarak değiştirmesi de aralarındaki alevi sünni farkını gösteriyor. bunun yanında karacaoğlan'ın alevi geleneklerini yansıtan şiirlerinin de olması pir sultan abdal'dan bu kadar etkilenmişken hiç şaşırtıcı değil. katı bir din adamına yazılmış şiirin son iki dörtlüğü aşağıda. galiba bir kadı. katı kadı.
"evveli ademde sonradır ali
kılıçtan keskindir islamın yolu
on'ki selvi üç yüz altmıştır dalı
bucağında biten iki gül nedir
karac'oğlan der bu bize ardır
deryanın yüzünde bir balık vardır
balığın karnında üç kutu vardır
ikisin bilirik birisin nedir"
bu son dörtlüğü hiç anlamadım. aleviliği bilmediğim içindir belki anlayan varsa bana da bildirebilirse mutlu olurum.