butunu itibari ile bakildiginda giyinme odasi ve soyunma odasi ayni derecede olayi eksik anlatiyor. bu odaya giysi ile girip ciplak cikan olmadigi gibi ciplak girip giysi ile cikan da yok. bu tur aktiviteler icin odaya da gerek olmazdi zaten.
mesela ingiliz 'changing room' der, ama turkce olarak 'degistirme odasi' diye bir tabir denesek 'ne oluyor degisik!' tarzinda geri donumler bile aliriz, luzumsuz.
'soyunma' iyi; en azindan 'soyunan var dikkat edek' gibi toplumsal bir uyari vazifesi goruyor.
