Yıllar yıllar önce bir astsubay silah eğitiminde namlu ucundaki alev gizleyen (muzzle brake)’i şivesinden dolayı alafortanfuni (alev örten huni) olarak söylemiş, komutanlarına kayıtsız şartsız itaat eden erler de bu şekilde benimsemiş, kulağa yabancı bir sözcük gibi gelmesinden dolayı üst düzey subaylar da bu şekilde söylemeye devam etmiş ve bundan dolayı alev örten huni denmesi gereken parça şivesi bozuk birisinin herkese yanlış belletmesi yüzünden alafortanfuni olmuştur.
