virgül kelimesinin kökeni latince baston, değnek anlamına gelen virgadır. muhtemeldir ki, şekil benzerliği dolayısıyla böyle bir anlam kazanmıştır. biz türkler ise fransızcadan alıntılamışız ve biliyorsunuz ki, latince kara avrupasında öncül bir dil. fransızca virgula olarak kullanılan kelime tanzimat döneminde edebiyatımıza kazandırılmıştır.
edit: ilk virgülü venedikli gramerci aldius manitius tarafından kullanıldığı düşünülüyor. biz türklerce ise ilk defa ibrahim şinasi tarafından kullanıldığını söyleyebiliriz.