Bugün elime ulaşan ve ilk bölümünü(30 sayfa) bitirdiğim kitap.
Olumlu yorumlarım:
-Kafada canlandırınca kesinlikle dizi tadı veriyor.
-Karakterlerin kişiliğini ve repliklerini birebir aynı yapması güzel.
***
Olumsuz yorumlarım:
-Dizideki gibi "sigara" yerine "sakız" denmeliydi.
-Dizideki gibi küfürlerin yerine küfürümsü sözler kullanılmalıydı. Mesela "hasiktir" ve "sıçtım" diye kelimeler var. Onun yerine "has..binallah", "sıçrattım" gibi ifadeler kullanılabilirdi.
Ara edit: sakız ve üzüm muhabbetleri varmış sonradan. Başta sigara diyordu ama olsun.
***
Beğendim.
--spoiler--
Ali mi koç? Abi sen migros'ta kasiyer olmak için ali koç'la mı görüşmeye gittin?
-heeğ. Ama sen beni tutuyosun mecnun. Tutma ismail abi'ni..........
--spoiler--
