öyle ki; genellemeye anti-tez verirken bu kez diğer şehirlere laf söyleniyor halbuki bu tamamen yöresel bir olay ve görgüdür.
bulunulan çevrede bir duruş bile farklı, garip, hatta görgüsüzce bile gelebilir... fakat bir başka ortamda bizim bakışımız atıyorum davetkar ya da içten pazarlıklı sanılabilir. lehçe ve şivede aynen bunlara dahil. size göre küfür çok kabaca bir şeydir ama bir başkasına göre alalade bir şeydir.
çok kabataslak-çok basit bir örnek: (bkz: haka dansı)
hadi adamları kınayalım toplanıp... yok canım onlar farklı onlar yeni zellandalı dimi?
ama ankaralılar, çankırılılar, yozgatlılar ve kırşehirliler harbi çok kabalar... tez elden ağızlarına biber sürüle... diksiyon ve zerafet dersi verile.