Yazılış olarak Arap alfabesinin harekesiz haliyle yazılan, Arapçada olmayan Türkçe harflerin yerine "çim, je" gibi özgün birkaç harfin uydurulduğu, sesli harflerin hareke ile değil harf ile gösterildiği dil.
Konuşma olarak ise bugünkü Türkiye Türkçesinin batılı kelimelerden arındırılmış halinden pek de farklı değil.