bende de oluyor bazen, çözümü şu şekilde hallediyorum.
ayarlar / uygulamalar / google play store / önbelleği temizle, verileri temizle.
eğer indirme sorunu devam ediyorsa aynı yerden, güncellemeleri kaldır.
google play store ilk sürümüne dönecektir ve yükleme sorunu ortadan kalkmış olması gerekecek.