kimi cahilin osmanlı'nın kimseyi hadım etmediği yalanını sıkmasına vesile olan yalama olayıdır.
işte cehalet böyle bir şey...
ey cahil, öncelikle bilesin ki arza talep yol açar. sen sapık inançların ve takıntıların doğrultusunda hareme tıktığın kadınlara mukayyed olmaları için hadım edilmiş köle talep edersen, arz eden bulunur elbette. talep eden arz edenden daha da suçludur.
ikincisi, sadece cahil değil, yalancı bir cahil olduğun gerçeğidir. osmanlı hadım etmiyormuş! yok ya! zenci köleler için hadım işlemi mısır'da uygulanırdı ki evliya çelebi nasıl yapıldığını tafsilatı ile anlatmıştır. bir de ak hadımlar vardı. onlar istanbul'da hadım edilirlerdi.
dil uzmanı kesilen bir cahil de metnin dilinin dönemine ait olmadığını iddia etmiş! vay, ne alimler var sözlüğümüzde be!... neyse, risale şurada:
diğer bir cahil de klasik "haremi kimse görmemiştir" yalanını sıkmış. şimdi bu cahile lady montegu filan desem bilmez. neyse, başka açıdan anlatmaya çalışalım:
ey cahil, risalenin yazarı sarayda 18 yıl hizmet etmiş bir baltacı. kadınlarla değil ama hadım ağalarla tabi ki teması var. onlardan duyduklarını ve de iki arkadaşının başına gelenleri anlatıyor.