iskoç bir ateistin bile nezaket ve incelikten ötürü ve aleyküm selam diye karşılık vereceği yerde, bizdeki 'medeni ve çağdaş' arkadaşlar neden böyle yapıyor anlamak güç.
Selamun Aleykümün türkçesi: allahın selamı üzerine olsun demektir. Karşındaki insan seni inandığı dinin rabbi ile selamlıyor bundan daha büyük ne verebilir ki selam olarak. Aynı şekilde karşılık vermemek büyük kabalıktır dünya literatüründe de.
Eskiden krallar padişahlar karşı karşıya gelince birbirlerinin dillerine ve dinlerine göre selam verirlermiş hatta. inceliğe bakar mısınız.
edit: merhaba da arapça bildiğiniz üzere. (bkz: مرحبا)
