orhan pamuk'un böyle bir açıklamayı global bağlamda yapmaması normaldir. çünkü kendisi türk, der spiegel'de muhtemelen global olarak değil türk futbolu ve türkiye'de artan milliyetçilik hakkında bir soru sormuştur kendisine ki o da bu bağlamda değerlendirmiştir. bakın ne diyor;
--alıntı--
futbolun Türkiye'de 'milliyetçiliği, yabancı düşmanlığını ve otoriter düşünme tarzını' üreten bir makine haline geldiğini söyledi.
--alıntı--
ayrıca orhan pamuk bunu ister global olarak değerlendirsin isterse türkiye odaklı değerlendirsin. ''evet böyle bir sorun var ama sadece bizde değil'' demek sorundan kaçmak için kullanılan en yaygın bahanelerdendir. türkiye'de futbolun milliyetçiliğe bulandığı gerçeğini yani; bu konuda bir sorun olduğu gerçeğini değiştirmez.
