biri nietzsche okumak ve okuduğunu gerçeğe en yakın olabilecek şekilde anlamak istiyorsa ki, çevirmen hatalarından dolayı ve sizin okuduğunuzu anlama, yorumsama farklarınızı da atarsak aradan.
çok iyi bir şekilde.
1- antik yunan
2- orta çağ
3- hegel
4-shopenhauer
bilmeniz okumuş olmanız gerekir. aralarında en önemlisi schopenhauer'dur ki güç istenci gibi bir çok kavramın kuruluşu aslında schopenhauer'e aittir.
nietzsche kuramsallaştırıp derinine inmiştir bu kavramların.
2. olarak da nietzsche insanı ket vuran her şeye karşıdır sadece din değil.