Kelimelerini sıklıkla, inatla karıştırdığım dil. Bitmiyor efenim durduramıyoruz.
Sabah ki okuduğum bir paragrafta owe(borçlu olmak) fiilini own(sahip olmak) şeklinde çevirmişim mesela. ve daha niceleri..
Bunun yanında, ecologic kelimesini economic, abuse kelimesini amuse, cease kelimesini case diye çevirmişim..
gerizekalılığım tescillenir gibi artık.
