ben gizli bir hazine idim bilinmek istedim

entry38 galeri
    30.
  1. Üşenmeyip içerisindeki tüm entryleri okumuş olduğum başlık.
    Yukarlarda eleştirmek istediğim ciddi bir kaç şey var. Neymiş efendim türkçeye çevirince böyle olurmuş. istemek değil de muradetmek olsa yine bi nebze imiş ama yetmezmiş. Bi kere o iki kelime de temelde aynı anlamı taşır sadece ufak farklılıkları var. Sonuçta anlatılmak istenen şey belli. Nesini anlamıyorsunuz? Kurana sığdırılamayan bir çok düşünce bu şekilde aktarılmaya çalışıldı. Bi de bunun "sen olmasaydın alemleri yaratmazdım" modeli var yeri gelmişken ona da değineyim. Şimdi mesela ben sevgilime sen olmasaydın bu kadar mutlu olamazdım derim çünkü hayatıma girmemiş olabilirdi. Ama ben kendime bi sevgili yaratabilcek güçteysem ve onu yaratmışsam "sen olmasaydın bla bla" demem. Çünkü onu olduran benim. Sanki muhammedin yaratılıp yaratılmaması onun elinde değilmiş gibi bi cümle bu.
    Tanrıya ait olduğu söylenen söz öbeğidir.
    0 ...