çiçek jargonu ve anlamını bilmeyen kadınlara çiçek alınmaz gerçeğine sebep olan nedendir.
Sarı karanfillerle sakarya caddesinde buluştuğum eski sevgilimin tepkisi bütünüyle yıkıcı olmuştu. çiçekleri görür görmez sevinçten boynuma atlamakla kalmayıp bana bira ısmarlamayı bile teklif etmişti. fakat sorun şuydu sarı karanfillerin hüznü temsil ettiğini yanlız ben biliyordum o hiç birşeyin farkında bile değildi. üstelik mutsuzluğunu bedenen gizleyemeyen bir adamım. Hal böyle olunca anladım ki çiçek sever kadınların büyük bir bölümü çiçekten anlamayan tiplerdi.
