"tengri teg tengride bolmuş" tanrı= yaradan, gök ve hükümdar. islamiyetin etkisiyle girmiş olan "allah" terimiyle ifade ettikleri farklı değildir . nasıl ki kalemin hristiyanı müslümanı olmazsa kelimelerinde dindarı dinsizi olmaz, hangisi alışkanlık edildiyse onun söylemi uygundur.
(bkz: orhun abideleri)