2.
-
keke ciddi ciddi sorduysan -ki sormamışsındır, cevaplayayım bildiğim kadarıyla.
adamlar kürtçe eğitim almıyor.
ve iki dili de ana dilleri gibi konuşup günlük hayatlarında genelde türkçe konuşuyorlar.
bu yüzden bazı kelimeler konuşma esnasında akıllarına gelmiyor ve türkçelerini sıkıştırıyorlar araya.
elbet dillerinde o "şeyin" bir karşılığı vardır.