ezan, arapça olarak alışılagelmiş bir çağrı olduğundan türkçe olsa da pek bir şey değişmez. insanlar anlamasa da ezanın ne ifade ettiğini biliyor: namaz kıl, camiye git.
ancak ezanın türkçe olmasında nasıl bir sakınca vardır? bunu gerçekten merak ediyorum. dinde ortak dil anlayışı mı? diğer müslümanlarla aramızdaki bağ kopmasın diye mi? bunlar mantıklı söylemlerdir, katılıyorum ancak türkçe ezanın üzerine bu kadar gidilmesi de yobazlıktır.
ayrıca ilk türkçe ezan; cumhuriyet'te değil, osmanlı zamanında okunmuştur.