Iran'da türkleri katleden, annesini bile öldüren, ülkedeki alevileri kullanıp isyan çıkartan şah ismail ile, osmanlı hazinesini dolduran, mekke ve medine emiri tarafından kendisine sunulan "sahib-ul haremeyn" unvanını saygısızlık sayarak onu "hadim-ulharemeyn" olarak çevirterek almış, kendisini mekke ve medinenin sahibi değil hizmetçisi olarak görmüş büyük hükümdar,büyük şahsiyet olan şanlı yavuz sultan selim'in karşılaştırılmasıdır.
Şimdi biri çıkıp diyecek ki "omo şoh osmool torkco şoor yozoyodoo." Ne güzel. Hem belki bu yüzden iran devletinin yarısından çoğu pers'tir ha? Ne güzel değil mi?