Merak edenler için, türban sözünün nereden geldiğini anlatayım: Bu kavram, 18. asrın sonlarında Fransada, Osmanlı imparatorluğunun Paris elçisi Moralı Esseyid Ali Efendinin sarığının Fransız hanımlara verdiği ilhamla ortaya çıktı.
Paris sosyetesi, şıklığıyla dillere destan olan Osmanlı elçisini davet edebilmek için birbiriyle yarışır olmuştu. Ali Efendi davetleri hiç reddetmiyordu, hanımlara karşı gösterdiği nezaket dillerdeydi ve hanımlar, Ali Efendinin başındaki sarığına, elindeki çubuğuna, yürümesine ve etrafı selâmlamasına hayrandılar.
Derken, Parisli hanımlar 1790ların sonunda Ali Efendinin sarığına benzer şapkalar takmaya, saçlarını kıymetli kumaşlarla sarmaya başladılar ve bu yeni moda türban adını aldı. Sarıkta kullanılan, bugün tülbent dediğimiz ve Farsça aslı dülbend olan kelime Fransızcada turbana dönüverdi!
--spoiler--
